Премахване на бариери & включване

In Heilbronn haben etwa 10 % der hier lebenden Menschen eine anerkannte Schwerbehinderung. Noch mehr Menschen mit Behinderung kommen täglich in die Stadt, um hier zu arbeiten, die breit gefächerte Schullandschaft zu nutzen oder in der Freizeit aktiv zu werden. Die Stadtverwaltung legt großen Wert auf die Umsetzung von Barrierefreiheit und Inklusion. Inklusion bedeutet unter anderem ein gleichberechtigtes Miteinander von Menschen mit und ohne Behinderung sowie einen barrierefreien Zugang zum öffentlichen Leben.

Seit 2016 hat die Stadt Heilbronn eine Inklusionsbeauftragte. Sie ist Ansprechpartnerin rund um die Themen „Barrierefreiheit“ und „Inklusion“. In ihrer Tätigkeit ist sie unter anderem:

• Vertrauensperson für Einwohnerinnen und Einwohner mit Behinderung und deren Angehörige in allen Lebensbereichen sowie Ombudsfrau bei Beschwerden
• Beraterin der Stadtverwaltung bezüglich der Belange von Menschen mit Behinderung

Sie setzt sich dafür ein, dass:

• Menschen mit Behinderung gleichberechtigt und selbstbestimmt am gesellschaftlichen Leben teilhaben können
• Barrieren abgebaut werden
• die UN-Behindertenrechtskonvention in Heilbronn umgesetzt wird
• die Gesellschaft für die Belange von Menschen mit Behinderung sensibilisiert wird und Inklusion eine Selbstverständlichkeit im öffentlichen Bewusstsein wird

Die Stelle der Inklusionsbeauftragten wird unterstützt durch das Ministerium für Soziales und Integration aus Mitteln des Landes Baden-Württemberg.

Около 10% от жителите на Хайлброн са с признато тежко увреждане. Още повече хора с увреждания идват ежедневно в града за да работят тук или да използват голямото разнообразие от училища или да прекарат активно свободното си време. Градската администрация отдава голямо значение на реализацията на премахването на бариери и включването. Включването означава равноправно съжителство на хора с и без увреждания както и неограничен достъп до обществения живот.

От 2016 г. град Хайлброн има отговорник за включването. Тя е лицето за контакти по темата „Премахване на бариери“ и „Включване“. В работата си тя е:

• доверено лице за жителите с увреждания и техните близки във всички области на живота, както и омбудсман при оплаквания.
• съветник на градската администрация относно интересите на хората с увреждания.

Тя се застъпва:

• хората с увреждания да участват равноправно и самоопределящо в обществения живот.
• да се премахнат бариерите.
• в Хайлброн да се прилага Конвенцията на ООН за правата на хората с увреждания.
• обществото да се сензибилизира за нуждите на хората с увреждания и включването да се приема като напълно естествено в общественото съзнание.

Бюрото на отговорника за включването се подкрепя от Министерството на социалните грижи и интеграцията със средства на провинцията Баден-Вюртемберг.