Carné de conducir
La oficina para el carné de conducir es el contacto para todas las preguntas respectivas al permiso de conducir. Para la obtención de un permiso de conducir alemán interesados tienen que tener un sitio ordinario en Alemania, es decir vivir 185 días mínimo pro año en Alemania.
Poseedores de un permiso de conducir válido de un país de la UE o EEE no tienen que transcribir su carné de conducir por regla general. En caso normal este es de momento válido hasta finaliza.
Recibiendo su carné de conducir en un país tercero este es válido desde el aviso en Alemania para 6 meses más, antes de tiene que ser transcrito. En caso de países No-UE es diferenciado entre así llamado anexo-11-países y países terceros. Para anexo-11-países hay reglas especiales que tienen validez. A que Estado pertenece el país de origen puede informarse en la oficina para el carné de conducir.
Para la transcripción de un permiso de conducir extranjero necesita las documentaciones siguientes:
- Para la presentación de una solicitud venga personalmente a la oficina para el carné de conducir
- Foto actual y biométrica
- Carnet de indentidad, pasaporte
- Primer certificado de registro (inmigración a Alemania)
- Certificado del test visual
- Carné de conducir extranjero válido
En caso de un permiso de conducir extranjero de un país tercero es adicionalmente necesario:
- Una traducción por un club automovilístico o por un intérprete jurado
- en caso necesario un examen teorético y práctico
- certificado del cursillo en primeros auxilios
Para transcripciones de las clases C, CE, D, DE otras disposiciones tienen validez.
Por favor dirigese al empadronamiento con el permiso de conducir a la oficina para el carné de conducir para clarificar cuestiones de la validez respectivamente a la transcripción.