Permis de conduire

Le service des permis de conduire (« Führerscheinstelle ») est votre interlocuteur pour toute question liée au permis de conduire. Pour obtenir un permis de conduire allemand, les personnes intéressées doivent avoir leur résidence habituelle en Allemagne, c. à d. vivre au moins 185 jours par an en Allemagne.

Les détenteurs d’un permis obtenu dans un pays de l’UE/EEE ne sont en règle générale pas tenus de l‘échanger. En règle générale, ce dernier reste valide jusqu’à péremption. Si vous avez obtenu votre permis de conduire dans un pays tiers*, ce dernier est valide 6 mois à compter de la date de l’inscription de votre résidence en Allemagne et doit ensuite être échangé.

Dans les pays hors UE, on distingue les pays de l’annexe 11 et les pays tiers. Les pays de l’annexe 11 sont soumis à des réglementations particulières. Vous pourrez savoir à quel groupe appartient votre pays d’origine auprès du service des permis de conduire.

Pour échanger un permis de conduire étranger, vous aurez besoin des documents suivants : 

  • Présentez-vous personnellement au service des permis de conduire pour poser votre demande 
  • Photo biométrique actuelle 
  • Carte d’identité, passeport 
  • Attestation de première inscription (« Erste Anmeldebestätigung » / arrivée en Allemagne) 
  • Certificat d’accuité visuelle 
  • Permis de conduire étranger valide

Dans le cas d’un permis de conduire étranger délivré par un état tiers, vous aurez égalememt besoin de : 

  • Traduction faite par un club automobile habilité ou un traducteur assermenté 
  • Examen théorique et pratique si nécessaire 
  • Attestation de participation au cours de secourisme

Pour un échange de permis C, CE, D, DE, il existe des dispositions supplémentaires.

Veuillez vous adresser dès l’inscription de votre résidence habituelle en Allemagne au service des permis de conduire, muni de votre permis étranger, afin de clarifier sa validité ou les modalités de son échange.

Plus d'informations

Le service des permis de conduire (« Führerscheinstelle ») est votre interlocuteur pour toute question liée au permis de conduire. Pour obtenir un permis de conduire allemand, les personnes intéressées doivent avoir leur résidence habituelle en Allemagne, c. à d. vivre au moins 185 jours par an en Allemagne.

Les détenteurs d’un permis obtenu dans un pays de l’UE/EEE ne sont en règle générale pas tenus de l‘échanger. En règle générale, ce dernier reste valide jusqu’à péremption. Si vous avez obtenu votre permis de conduire dans un pays tiers*, ce dernier est valide 6 mois à compter de la date de l’inscription de votre résidence en Allemagne et doit ensuite être échangé.

Dans les pays hors UE, on distingue les pays de l’annexe 11 et les pays tiers. Les pays de l’annexe 11 sont soumis à des réglementations particulières. Vous pourrez savoir à quel groupe appartient votre pays d’origine auprès du service des permis de conduire.

Pour échanger un permis de conduire étranger, vous aurez besoin des documents suivants : 

  • Présentez-vous personnellement au service des permis de conduire pour poser votre demande 
  • Photo biométrique actuelle 
  • Carte d’identité, passeport 
  • Attestation de première inscription (« Erste Anmeldebestätigung » / arrivée en Allemagne) 
  • Certificat d’accuité visuelle 
  • Permis de conduire étranger valide

Dans le cas d’un permis de conduire étranger délivré par un état tiers, vous aurez égalememt besoin de : 

  • Traduction faite par un club automobile habilité ou un traducteur assermenté 
  • Examen théorique et pratique si nécessaire 
  • Attestation de participation au cours de secourisme

Pour un échange de permis C, CE, D, DE, il existe des dispositions supplémentaires.

Veuillez vous adresser dès l’inscription de votre résidence habituelle en Allemagne au service des permis de conduire, muni de votre permis étranger, afin de clarifier sa validité ou les modalités de son échange.

Plus d'informations