Chères nouvelles concitoyennes et chers nouveaux concitoyens,

soyez les bienvenus dans notre ville multicolore et plurielle ! Je me réjouis du fait que vous ayiez choisi Heilbronn comme nouvelle patrie d‘élection. 125.000 habitants environ, issus de 150 nations  vivent ici.  Heilbronn est un important centre industriel à l’échelle européenne dans le nord du Bade-Wurtemberg et offre de nombreux emplois. Le Neckar et les vignobles sont des éléments caractéristiques de son paysage. Son excellente  offre de formations ainsi que son centre-ville attrayant, sa riche vie associative, ses événements culturels et sportifs variés mais également sa gastronomie conviviale  en font une ville sympathique dans laquelle il fait bon vivre. Avant toute chose, c’est pourtant l’ouverture d’esprit de ceux qui y résident qui fait de cette petit grande ville sur le Neckar un lieu de vie agréable.

Nous souhaitons vous aider à vous orienter dans les premiers temps qui suivront votre arrivée à Heilbronn. Vous trouverez ici des informations importantes et pratiques, qui seront également accessibles dans douze autres langues.

Je vous souhaite de prendre un bon départ, de trouver rapidement vos marques à Heilbronn et de vous y sentir vite à votre aise.

Votre maire.

Harry Mergel