Préparation à une scolarité normale

Si votre enfant n’a que peu ou pas de connaissances en langue allemande au début de votre séjour, le bureau de gestion de l’enseignement de votre commune (« Büro für Kommunales Bildungsmanagement ») en sera informé lors de votre inscription à la mairie ou auprès des services de l’immigration. Ce bureau évalue le nombre de places d’école destinées aux nouveaux venus ne possédant pas de connaissances en langue allemande (Clearingstelle). En collaboration avec l’administration scolaire de Heilbronn, les enfants seront orientés en fonction de leur âge et du type d’école vers une classe préparatoire (« Vorbereitungsklasse / VKL »)  ou vers une année de préparation travail et profession sans connaissances de l’allemand (« Vorbereitungsjahr Arbeit und Beruf ohne Deutschkenntnisse / VAB0 »). Les enfants y recevront un enseignement en langue pour les préparer à suivre les cours et soutenus afin d’obtenir un diplôme de fin de scolarité.